En una revelación sorprendente, los actores Kiawentiio y Ian Ousley, quienes interpretarán a Katara y Sokka en Live-action de Avatar: The last Airbender de Netflix, anunciaron que el personaje de Sokka dejará atrás sus actitudes sexistas. La noticia fue compartida durante una entrevista con Entertainment Weekly, donde los actores destacaron el enfoque realista que se ha adoptado para la nueva versión del querido programa.
«El realismo tiene más peso en todos los sentidos», afirmó Ousley, explicando que se discutió y eliminó conscientemente el aspecto sexista de Sokka. Kiawentiio complementó esta idea al señalar que había momentos dudosos en la serie animada original que necesitaban ser revisados. «Sí, totalmente», agregó Ousley, indicando que ciertos elementos fueron redirigidos para adaptarse mejor al formato de acción real.
En la entrevista también destacó la presencia de numerosos hilos en Reddit que debaten sobre el sexismo de Sokka en la serie animada original. Comentarios como «Las chicas son mejores arreglando pantalones que los chicos, y los chicos son mejores cazando y luchando» serán eliminados en el remake.
Diferencias entre Avatar: The Last Airbender y la versión Netflix
Esta modificación no será la única sorpresa para los fans de «Avatar». El showrunner Albert Kim reveló que la trama no seguirá exactamente el mismo curso que la serie animada y presentará eventos inéditos, como el genocidio del pueblo Airbender y el ascenso de la Nación del Fuego, elementos apenas insinuados en la serie original.
Kim explicó que la decisión de alterar la narrativa fue consciente, buscando diferenciar claramente la adaptación en imagen real de la serie animada. «A veces teníamos que desentrañar historias y remezclarlas de una manera nueva para que tuvieran sentido para un drama serializado. Así que tengo mucha curiosidad por ver qué pasará en términos de reacción ante eso», comentó Kim.
La adaptación de «Avatar: The Last Airbender» en Netflix ha estado rodeada de controversia, especialmente después de que los creadores originales, Bryan Konietzko y Michael Dante DiMartino, abandonaran el proyecto debido a diferencias creativas. A pesar de los desafíos, el showrunner Kim está determinado a ofrecer una experiencia única a los fans cuando la serie se estrene el 22 de febrero en la plataforma de streaming.